お久しぶりです。

フィアット大阪東・アバルト大阪のKJです

少し暖かくなったなぁと思っていたら、いきなり寒くなり、明日には大阪でも雪が降る！！なんて天気予報が・・・

天候、気温の差が激しく顕著にでておりますので、お体にはお気をつけ下さい

さて、タイトルにあります「Una campagna di sorriso」ですが、皆様ご存知の「大阪東スマイルキャンペーン」をイタリア語にしてみました。

イタリア車を扱ってはいますが、なかなかイタリア語に触れる機会がありませんので、こんな小さな事からでもイタリア語に触れて覚えていこうかなと思っております。

皆様にもいつかお役立ちになるイタリア語を紹介できればなと思っておりますが、今回のはなかなか使う機会はないかなと・・・

さてさて、「スマイルキャンペーン中」の大阪東では、２月１１日～２月１４日の間にご来店のお客様へ、本場イタリアンmadeのチョコレートをご用意しております

ベルギーやフランスのチョコを貰う事はあっても、イタリアのチョコってあまり経験ないんじゃないでしょうか？

「今年チョコもらった？」

「うん、イタリアのチョコもらったよ」

「え・・・？！それホンマに言うてんの？！むちゃカッコいいやん！！」

なんて言われる事、間違いなしです！

もちろん・・・「イタリア車乗ってるよ」なんて言うと、より一層かっこいいですけどね

寒空の下ですが、ABARTH５００Cをオープンで走ってみませんか？

暖房を効かせて走ると、冬でも寒くなく、非常に気持ちよくなれますよ！

冬こそオープンカー。春からはもっと最高な気分で乗れるオープンカー！ぜひ乗ってみてください。

皆様のご来店、心よりお待ちしております

****************************************

フィアット大阪東・アバルト大阪

東大阪市川俣1-4-33

06-6784-1009・06-6788-6000

****************************************