vol.59 ー 2011.11

被災地の一日も早い復興を深く祈念致します。


■Autorevue Award 2011

p01-1

10月14日ドイツのフランクフルトで行われたAutorevue Award 2011/カブリオレ部門賞をアストンマーティンVirage Volanteが受賞しました。
これはオーストリアのモーターマガジン「オートレビュー」の読者投票により最も人気のある車として選ばれたものです。
アストンマーティンラゴンダのマネージングディレクターJeffrey L Scottは「アストンマーティンはイギリスで5回連続最もクールなブランドに選ばれたことがある。これは素晴らしい栄誉であり私たちは誇りに思う。今日の世界ブランドとしてほかの地域から表彰されることはとても重要なことである。オーストリアは重要なマーケットでありVirageが成功した実績はとても喜ばしいことである。」とコメントしました。
Virageは3月のジェノバモーターショーでもワールドプレミアを受賞しました。これからもアストンマーティンの活躍が楽しみです。

CABRIOS(カブリオレ部門)
1. Aston Martin Virage Volante
2. Mercedes-Benz SLK
3. BMW 6er Cabrio
SPORTWAGEN(スポーツカー部門)
1. Lamborghini Aventador
2. Aston Martin Virage
3. Ferrari FF
p01-2

■ASTON MARTIN ON TOUR

p02-1

10月2日 長野県の蓼科高原に16台のアストンマーティンが集結し、蓼科高原ホテルハイジにて、「アフタヌーンパーティー」を開催しました。
午前11時、中部地区各地から長野県諏訪市に、愛車とともにアストンマーティンオーナー様が続々と集結。諏訪市内から蓼科高原に向けて、16台のアストンマーティンがトレイルを組み走行。色づいた高原のワインディングロードを颯爽とドライブ。輝くアストンマーティンのボディーと高原の色彩が見事に調和していました。
ASTON MARTIN ON TOUR の途中に、ランチタイムを取り、オーナー様同士が楽しく会食、各テーブルとも話に花が咲き笑顔あふれる一時を過ごされました。ランチの後は、いよいよ「アフタヌーンパーティー」です。ホテルハイジのパーキングに、個性あふれるアストンマーティンが一堂に会し、その景色は、スイス・アルペンリゾートそのものでした。愛車達はしばしの休息。オーナー様はお気に入りのアストンマーティンを記念撮影し、グリーンに輝くガーデンにオーナー様の笑顔が広がりました。
午後3時、笑顔と共にアストンマーティンは家路につきました。名残惜しい何台かのアストンマーティンは、高原のワインディングロードを揃ってクルージング。愛車と共に夕日を眺めました。思い出深い秋の休日。ASTON MARTIN ON TOURは幕を下ろしました。
次回の「TOUR」への期待を込めて……。

p02-2

■Aston Martin Collection

p03

アストンマーティンダイキャストモデルにRapideブラックとCygnetのレッドが仲間入りしました。スタイリッシュなブラックのRapideとキュートなレッドのCygnetです。
Cygnetはシルバーブロンドもございます。サイズは1/43サイズでデスクやコレクションにも最適なサイズです。
お手元にアストンマーティンを置いてみてはいかがでしょうか。


■Aston Martin Racing and Hackett London

先月号にも掲載いたしました、大人気の「ハケットロンドン×アストンマーティンレーシング」のウェアが続々とショールームに入荷しております。
デザイン性も防寒性ともに優れたジャケット、着心地抜群のセーターなど、多彩なラインナップを揃えています。アストンマーティンウェアと素敵な時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。
限定販売のため個数、サイズには限りがございますのでお急ぎくださいませ。皆様のご来店をお待ちしております。

p03

■Aston Martin Calendar 2012

p03

2012年度のアストンマーティンカレンダーの発売が決定しましたのでご予約を承ります。
STAUD PHOTOGRAPHYによるアストンマーティンが車種別、12枚に渡り含まれています。
2012年度カレンダーには現行モデル、ニューモデルのVirageも加わり、月が変わるのが嬉しくなるようなバリエーションです。サイズは65×45cmで、カレンダーとしてもアートとしても魅力的です。
ご予約は2011年11月25日(金)まで、オンラインショッピングもしくは店頭でも承っております。商品のお届けは2011年12月中旬を予定しております。
ご予約はこちらから


■New Aston Martin Nagoya Hakko Staff

この度、弊社では人事異動を行いました。
支店長の酒井至の異動に伴い、四角隆弘(よすみ たかひろ)が後任を務めることになり、あわせて、新たな営業担当として前島淳が着任いたしました。
新しいメンバーで今後も、アストンマーティンファミリーの輪を広げていけるよう、より良いサービスを心掛けたいと思います。
今後ともアストンマーティン名古屋八光を宜しくお願い致します。

p04-1

10月より名古屋に着任いたしました。
一人でも多くの方にアストンマーティンの魅力を感じていただけるようスタッフ一同お待ちしております。

四角 隆弘


■ショールーム、サービスセンター移転のご案内
(アストンマーティン大阪八光)

ご愛顧いただいておりました大阪ショールームおよびサービスセンターが移転いたします。一時的にお客様にはご迷惑とご不便をおかけいたしますが、アストンマーティンブランドのサービス向上に向けて、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

10月23日(日)より臨時営業中
ショールーム(心斎橋)移転準備の為、一時閉店 ※サービスセンター(天王寺)にて臨時営業中
12月18日(日)
新・アストンマーティン大阪八光 オープン

p03

アストンマーティン大阪八光
〒550-0014大阪市西区北堀江1-19-1
Tel:06-6531-0078
mail:astonmartin-osaka@hakko-group.co.jp

アストンマーティン名古屋八光
〒460-0007名古屋市中区新栄2-44-20
Tel:052-242-0888
mail:astonmartin-nagoya@hakko-group.co.jp


logo_hakko

アストンマーティンラゴンダ社正規ディーラー 八光エルアール株式会社


メールマガジンを配信停止されるお客様は、
誠にお手数ですが、下記からお申し出下さいますようお願い致します。

メールマガジン配信停止

※上記をクリックすると自動的にメーラーが立ち上がります。
何も記入せず、そのまま送信してください。